When the “filthy rich” buy assets, they might do it good or bad, but they are de facto voluntarily redistributing money.

Sir, Tim Harford writes “Researchers concerned about the concentration of money in the hands of a small number of people tend to focus on the income or wealth share of high earners”, “All things are not equal in measuring inequality” August 18.

Indeed, all things are not equal, the income or wealth shares of high earners, c'est pas la même chose.

The debates on inequality, promoted mostly by redistribution profiteers, conveniently ignore that the moment money, meaning Main-street purchasing power, is exchanged for an asset, it has effectively been redistributed, to the vendors of those assets.

So yes, governments can redistribute money, but that does not mean it can redistribute wealth as easy, and without possibly serious unexpected consequences.

Not long ago, someone really wealthy, by means of a sort of voluntary tax, froze US$ 450 million of his real purchasing power on a wall, by acquiring Leonardo da Vinci’s Salvator Mundi. How do you redistribute that painting? One way is to get another filthy rich to redistribute his money buying it, most probably for less. Another way might be cutting it in thousands of small-certified pieces and thereby allow many much less wealthy to buy these, and thereby perhaps redistribute much more than US$ 450 million. Should we proceed to hack up Salvator Mundi?

Sir, at the end of the day, the one question that always lingers is, who redistributes money the best? The usual answer “Me!” or “Us!”

@PerKurowski